tag:blogger.com,1999:blog-484153416431928592.post9213050383823017857..comments2023-11-15T09:34:33.392+01:00Comments on Anka's World - blogging at higher a(l)titude: adventure, journey, sport, inspiration, motivation : Atenție, ”triatloniștii de agrement”! vs. ”amatori”Anka's Worldhttp://www.blogger.com/profile/00373781736922095222noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-484153416431928592.post-66872731169154096542014-01-31T10:59:20.699+01:002014-01-31T10:59:20.699+01:00Am incercat si eu sa parcurg acest regulament. Am ...Am incercat si eu sa parcurg acest regulament. Am capitulat dupa primele paragrafe. Este un dezastru. Este o oglinda a colapsului societatii romanesti. Este plin de decontextualizari, caracterizat de un agramatism profund, erori tehnice, redundanta din plin. De ortografie este inutil sa mai discutam. Cred ca trebuie sa ai o scoala speciala sa poti scrie asa ceva. Ce este de neinteles la cel mai inalt nivel este: DE CE SEFUL ACESTEI INSTITUTII ACCEPTA SA FIE PUBLIC ASA CEVA?!?! Ca sa arate cat de mult ne pot persifla ”autoritatile sportive” ale Romaniei? Este inacceptabil asa ceva. Culmea este ca m-am uitat si la membrii din conducere. Toti au propriul lor concurs, propriul lor site. Deci oamenii aceia au fost capabili sa scrie documentele intr-o limba romana acceptabila, chiar buna. Faptul ca ei lasa pe site-ul federatiei un regulament astfel conceput si formulat ma duce cu gandul la sabotaj ostentativ. Incredible Romania!!!!!Lingvistulnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-484153416431928592.post-89906115523429563692014-01-29T08:24:25.289+01:002014-01-29T08:24:25.289+01:00Romanii rad pe seama americanilor cum ca americani...Romanii rad pe seama americanilor cum ca americanii ar fi niste agramati si inculti. Romanii rad si pe seama bulgarilor, cum ca ar fi capete patrate. Romanii rad pe seama germanilor, cum ca ar fi obtuzi. Si toata lumea rade pe seama romanilor, cat de snobi sunt. Scuzati romana mea, e imperfecta. Dar sigur ca e mai perfecta decat ce am putut citi in regulamentul acesta. lolGeorgenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-484153416431928592.post-60259544852401809282014-01-28T08:20:43.540+01:002014-01-28T08:20:43.540+01:00Ce bataie de joc! E de necitit ...... Ati vrut fed...Ce bataie de joc! E de necitit ...... Ati vrut federatie, federatie aveti, spalati-va cu ea pe cap acum. Nu stiu pe ce planeta traiesc cei de acolo, ca si comunistii stiau rolul decisiv al comunicarii. E clar ca nu si-au insusit chestia asta din vechiul regim, desi mentalitatea le-a ramas.Andreinoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-484153416431928592.post-64223607702124243972014-01-26T17:58:48.055+01:002014-01-26T17:58:48.055+01:00Mie jena sa respect o munca care are ca rezultat u...Mie jena sa respect o munca care are ca rezultat un astfel de produs. Nu am citit niciodata in viata mea o jignire mai profunda adusa limbii romane de catre autoritati ale statului, indiferent din ce domeniu. Nu am citit niciodata, nici macar in lucrarile studentilor mei, un text cu atat de multe dezacorduri, cu atat de multe pasaje care nu au absolut nici o noima, care sfideaza logica elementara si care nu respecta nici un pic simtul limbii. Si institutia asta are si buget de la stat cumva? Adica noi toti suntem niste idioti si platim asa ceva?!?! Trezeste-te romane, din somnul cel de moarte ...... in care te adanci pasivitatea si lenea si lipsa de reactie.Mihainoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-484153416431928592.post-9039528866601530532014-01-26T17:00:29.951+01:002014-01-26T17:00:29.951+01:00Da .... coloană vertebrală nu prea există. Am văzu...Da .... coloană vertebrală nu prea există. Am văzut cazuri când, după critici și scuipat, unii și-au cerut apoi iertare, public, aproape în genunchi, sărutând locul scuipat. Cu astfel de abordări, coloana vertebrală nu poate sta dreaptă. Eu nu am rezista să parcurg întregul document. Iubesc limba româna. Toți greșim, dar cine și insistă în greșeli, trebuie tras de mânecă sau înlocuit. Nu-mi dau seama cine este în ”fruncea” acestei instituții, dar e jale.Sorinnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-484153416431928592.post-29721536193627425062014-01-26T09:48:32.662+01:002014-01-26T09:48:32.662+01:00Apoi suntem cu toții în zodia copy/paste/google tr...Apoi suntem cu toții în zodia copy/paste/google translate. Am citit de vreo două ori întregul text și e mai mult decât evident că l-au tradus niște omuleți care nu prea le au cu limba română în primul rând și nici cu traducerea (au lăsat cuvinte din engleză netraduse, greșeli de topică a frazei și conversii ciudate din imperial în metric)<br />După tot efortul acesta (probabil au lucrat o zi întreagă la "paste without formating" nu te-ai fi așteptat să apară în acest regulament paragrafe care să includă sau să identifice limite între amatori și "profesioniști" (aici am eu niște dubii, care-s ăia profesioniștii în România....)<br />Probabil într-o țară locuită de oameni cu coloană vertebrală, această federație ar avea de acum la start doar "profesioniștii" iar voi ceilalți ați mere la alte concursuri....care vor apărea cu siguranță.Alexhttp://alex.burlacu.orgnoreply@blogger.com